Peu ou prou à dire -pour l'instant- je laisse donc cette page succintement élaborée.

J'espère pouvoir contribuer de manière productive à la Wikipédia, l'avenir en jugera. Je me suis d'entrée autonommé Ambassadeur pour la section hispanophone, donc n'hésitez pas à me consulter pour tout ce qui a trait à la langue castillane et à la culture hispanique et latino-américaine. Salut !

modifier Contributions

modifier Traductions

Traduction terminée ----- Crisis de la Edad Media en España → Crise du Moyen âge espagnol ---- (+ d’infos)

•  Statut de la traduction  : Terminée
  
•  Commentaire :
  
•  Demandeur : Onnagirai 喋る 18 octobre 2006 à 17:08 (CEST) et BeatrixBelibaste
  
•  Intérêt de la traduction : article de qualité
  
•  Traducteur(s) : Epinetteenforce, repris par Ervikano
  
•  Avancement de la traduction :  
  100 %
   
  
•  Version traduite : 28 octobre 2006 à 23:33 (CEST)
•  Relecteur(s) : Isaac 1 novembre 2007 à 22:23 (CET)
  
•  Avancement de la relecture   :
  100 %
   
  
•  Liens utiles : Comment participer à la traduction ? ; dictionnaires ; traduire les liens internes
  

Page de suivi de traduction   ---   Mettre à jour ces informations (instructions)

 

Ervikano ∇ France Je viens de France. ∇ Espagne J’habite en Espagne. ∇ Mexique J’adore le Mexique. Boîte Utilisateur

Babel

fr Ma langue maternelle est le français. es-4 Mi nivel de español es comparable al de un hablante nativo. en-3 I am able to contribute with an advanced level of English. pt-1 Posso contribuir com um nível básico de português. it-1 Posso contribuire in italiano con un livello semplice. ∇ Wikitraducteur.es Je m'occupe des articles à traduire depuis l'espagnol. ∇ Relecteur À moi les articles à relire. (voir la charte) ∇ Traduction Je participe au Projet:Traduction. (voir la charte) Boîte Utilisateur